Honor Council Constitution

Honor Council Constitution

THE HONOR COUNCIL CONSTITUTION

Article 1 - Membership

1. 荣誉理事会(以下简称理事会)由不少于15名、不多于20名学生组成, 学院二年级学生各三到四个, junior, and senior classes, 其余的学生被选为普通会员，而不考虑班级等级.
2. 学生会由学生会总会选举产生, 由即将毕业的荣誉委员会成员推荐, 在提交安理会活动报告后的春季学期内. 立法机构成员不得兼任立法会议员. However, 学生自治会现任成员可申请在下一年选举为学生会成员. 立法会议员申请选举的, 他们不得参加理事会的选举过程.
3. 学生会联会应学生会主席要求填补学生会的空缺.
4. 一旦发现理事会成员违反了荣誉守则，理事会成员将被除名. 成员也可能因违反学院的其他学生行为政策而被除名. 因其他违规行为而被免职的，必须经三分之二的理事会成员同意，才能因该成员的行为而被免职.

Article 2 - Officers

1. 每年春季学期, a President, Vice President, 秘书长由现任校董会在本学期内从其成员中选举产生. 官员选举须在学生会选举后举行, 新选出的委员应出席会议，有发言权，但无表决权. 这些官员的任期从他们当选的春季学期结束时起至下一学年结束时止.
2. 学生会主席应召集和主持学生会会议，并就学生会的活动向学生会提交年度报告, faculty, 和其他校园实体应要求. 总统应决定根据本宪法产生的所有程序和解释问题, 与荣誉委员会顾问协商. 主席的决定可由出席并参加表决的理事会成员的三分之二多数票推翻. At the hearing, the President’s position shall be one of non- participation in deliberations and voting; however, 总统将投决定胜负的一票. 应社会操守理事会之要求，会长亦应担任其成员.
3. 他们不在时，由副主席代行主席职务，并负责《365英国上市官网》的宣传. 除非以总统的身份出席听证会, 副主席的立场是参加审议和表决. 副校长在多数情况下兼任社会行为理事会主席, 除非存在利益冲突或副总统没空.
4. 秘书应确保每次听证会都有录音, 以及所有听证会的书面记录, 包括对每个案件事实的简要总结, and penalties imposed. 秘书的立场应是参加审议和表决. 秘书也应社会操守理事会的要求担任委员. 当总统和副总统有利益冲突或因其他原因无法访问时，秘书将代替总统和副总统. 

第3条-荣誉理事会顾问

Article 4 - The Honor Code

1. Violations
   以下是违反《365英国上市官网》的行为:
   1. Lying in official matters. “在公务上撒谎”是指不真实的陈述或伪造公务材料，意图误导行政当局, faculty, residence life staff, Campus Police officers, 或荣誉委员会或社会操守委员会成员以其官方身份行事. “官方材料”是指与课程工作有关的材料, College administration, faculty, residence life staff, Campus Police, the Council, or the Social Conduct Council.
   2. “Cheating” means either:
      1. 给予或接受任何学生或其他来源的资助(例如.g.，书籍，笔记，在线资源，技术等.)，未经教职员同意. 试图从另一个学生那里获得未经授权的帮助或试图使用未经授权的设备或资源也被认为是作弊.g.、手机、笔记本电脑、智能手表、网上资料等.)，未经教职员同意. 未能签署《365英国上市官网》不能作为欺骗指控的辩护理由，或者
      2. Plagiarizing, that is, the use of someone else’s work, 包括但不限于文字, ideas, performing and/or visual art, music, 或者通过实验或调查得出的数据，但没有给予当事人信用. 不知道剽窃的定义并不是对剽窃指控的辩护. 学生有责任向教师或教师咨询, a Council member, 或编写由课程讲师指定的手册，以便正确确认程序
   3. “偷窃”是指未经任何人的权利或者许可，故意拿走或者占有的行为, organizational, or institutional property. The term includes, but is not limited to, stealing off campus, 偷窃校园内任何人或企业代表的财物, 从电脑公司偷窃或其他与电脑有关的偷窃行为, , vending machines, a residence hall visitor, 或任何其他的业务，当它在这个校园, 并将任何材料或设备从伯明翰南方学院图书馆带走, residence halls, 或其他未经许可的设施.
   4. 没有报告违反荣誉守则的行为.
   5. Unless as an accused, 没有按书面通知的要求以证人身份出席立法会会议.
   6. 一未依本章程第十一条及社会理事会章程第七条之规定保密者.
2. Class I and II Violations
   1. 第一类和第二类违反行为的建议的前提是，在已经发生或据称已经发生违反荣誉守则的情况之间存在差异. 人们相信，二级违规分类将提供一种机制，鼓励更多的教师参与，并在荣誉委员会的过程中允许“教学时刻”. 区分第一类和第二类违规行为的目的是为了区分第一类违规行为(需要整个荣誉委员会审议)和第二类违规行为(可由第10条规定的荣誉委员会小组委员会审查)之间的管辖权。.
   2. Ultimately, 一级违规和二级违规之间的划分将根据违规的程度和学生违法者的意图来确定. While not exhaustive, 以下是可能构成第二类违法行为的几个例子:
      1. 对教授撒谎说没去上课.
      2. 作业违规只占课程成绩的一小部分.
      3. 谎报参加文化活动.
      4. 部分学术研究引用构成抄袭的实例.

Article 5 - The Honor Oath

所有在伯明翰南方学院入学的学生都要宣誓:“作为伯明翰南方学院学生团体的一员, 我意识到我对学校的传统负有责任, 致我的同学和我自己. 我认识到荣誉制度的重要性, 我保证我不会说谎, cheat, 或者作为伯明翰南方学院社区的一员偷窃.” 

Article 6 - The Honor Pledge

对学生既不给予也不接受资助的工作, 教师应要求学生签署以下荣誉承诺书或同等文件:“我在这项工作中既没有给予也没有接受过帮助, 我也没见过这种违反荣誉准则的行为.”

第7条-报告第一类或第二类违规、调查和预审

A.     Reporting a Violation

Any student, faculty, 或知道可能违反荣誉守则的工作人员必须向理事会主席报告, Honor Council Advisors, or, in the case of class work, to the faculty member concerned. 如果原告愿意，他们也可以先接触被指控的学生, 或者他们可以简单地举报违规行为. If, however, 在接近被告学生后, 原告心中仍存有怀疑, 原告有责任确保将涉嫌违反荣誉守则的行为报告给委员会. 不报告违反荣誉守则本身就是一种违反.

1. Investigation

在接到涉嫌违反荣誉守则的通知后, whether Class I or Class II, 荣誉委员会顾问应彻底调查报告的违规行为. 顾问可以与所有必要的人员面谈，包括, but not limited to, the accusing individual, the accused student, and any material witnesses. 在调查过程中, 被指控的学生将有机会获得学生顾问的支持, as outlined in Article 12. 荣誉委员会顾问将任命一名荣誉委员会成员担任学生顾问, 与被指控的学生就荣誉委员会的现任成员进行协商，这些成员可以作为他们的顾问或荣誉委员会顾问，他们可能有空.

1. 确定潜在的听证程序

在调查过程中, 荣誉委员会顾问将决定该事件是属于第一类还是第二类违规行为, 然后将根据本宪法后续各条的指导方针处理这些问题. 在指称的违规行为的分类上出现问题的地方, 调查此事的荣誉委员会顾问将与其他顾问和荣誉委员会官员协商以作出决定.

1. Determination of Pleading

调查结束后, 被指控的学生将有机会考虑并表明他们将如何就被指控的违规行为进行辩护. 如果被指控的学生否认发生过任何违规行为, 此事将提交聆讯前委员会处理, as outlined below in Section E, 以确定是否会进行事实性听证. 如果被指控的学生承认他们违反了荣誉守则, 该程序将直接进入制裁听证会，无需听证前委员会的审查.

1. 涉嫌第一类违规案件的预审

负责调查此事的荣誉委员会顾问应向听证前委员会提交有关可能违反规定的所有资料, 由一名教师荣誉委员会顾问和两名荣誉委员会的学生组成., 如果案件进入聆讯阶段，他们中的每一个人都将没有资格在审裁处任职, 虽然他们可能会担任学生顾问. 在考虑了所有的事实之后, 听证前委员会应表决决定是否举行听证, further investigation, or both are warranted. 必须至少有两名委员会成员赞成举行听证会，才能保证举行听证会或采取其他行动. 聆讯前委员会应否裁定证据足以进行聆讯, 荣誉委员会顾问应通知被指控学生, 如根据第12条规定尚未指定学生顾问，则指定一名校董会成员担任被告的学生顾问, and set a time of hearing.

第八条-第一类侵权案件中被告的权利

1. 在第一类违法案件的审理中, 被告应享有下列权利:
   1. 被指控的学生应在听证会至少72小时前收到书面通知. 在被指控学生和荣誉委员会顾问同意的情况下，这段时间可以缩短. 听证会应在被告收到通知后的10个工作日内举行, 除非荣誉委员会顾问因情有可减的情况或违规时间给予合理的延长时间，并且通知排除了在10个上课日内达到法定人数(见第9条)的听证会.
   2. 被指控的学生应被书面告知对其的指控, 包括涉嫌违法行为的性质和情节.
   3. 被告学生有权在整个听证过程中出席，但不必出席. 在被告学生不在场的情况下, 听证会将举行，支持指控的证据将被提交，并被视为被指控的学生在场. 如果被指控的学生在场，他们不需要回答委员会的问题. 被指控的学生无权出席委员会的审议, however.
   4. 被指控的学生有权获得一名指导老师，如第12条所述. 荣誉委员会顾问应指定一名顾问, 在与被告学生协商后, 理事会成员(主席除外), 或如有需要，担任教职员工荣誉委员会顾问. 荣誉委员会顾问将确保没有利益冲突或先前的关系干扰顾问支持被指控学生的能力. 被指控的学生也可以选择一个自愿的学生, 伯明翰南方学院的教职员工担任他们的顾问. (有关学生顾问的进一步信息，请参阅第十二条.)
   5. 被指控的学生可以传唤相关证人为他们作证. 他们应以书面形式向荣誉委员会顾问提出请求，要求向不愿意同意出席的任何相关重要证人发出请求. 任何被要求出席的证人若未能出席会议，将被控违反《365英国上市官网》. 被要求出庭的证人必须得到合理的通知.
   6. 被告学生可在证人出庭期间向证人发言和提问, 或者让他们的顾问询问证人. 被告应听取所有传召证人的证言，并可向他们提出与案件有关的问题.
   7. 被指控的学生可以传唤一到两个品格证人为他们作证.
   8. 被指控的学生只能在保密的情况下与第11条规定的隐私范围内的人进行磋商.
   9. 被指控的学生可能只违反了他们被指控的那项罪行.
   10. 在两人或两人以上被指控共同侵权的案件中, 安理会应对每一被告作出独立决定.
   11. The accused student, 是否违反了荣誉守则, 可以要求一份案件摘要吗, with names omitted, be publicly posted.
   12. 如果被发现违反了荣誉守则, 被指控的学生可以对判决提出上诉, according to Article 14.
   13. 如果在荣誉委员会主席发出通知后的10天内，荣誉委员会未能达到法定人数, 那么，荣誉委员会顾问可以推迟听证会，直到达到法定人数的适当日期. 如果被指控的学生辩称违反规定，并要求在10天内举行听证会, 学生可以放弃72小时通知和法定人数的权利. 一级制裁听证会将在顾问的陪同下进行, 以及最少三名理事会成员. 如果被指控的学生辩解说没有违规, 那么案件必须经过一级事实听证

第9条-第一类违规行为的全面听证

1. 在涉及第一类违规行为的案件中，荣誉委员会全体听证会的程序如下:
   1. The President presides. 总统不在时，由副总统主持会议. 主席和副主席不在时，由秘书主持会议. 如果三名警官都不能到场, 在荣誉委员会任职时间最长的成员之一主持.
   2. Seven members of the Council, 被控学生的顾问(如该顾问为校董会成员), 而理事会主席或其他担任该职务的人，即构成聆讯的法定人数.
   3. 当被指控的学生不违反对他们的指控时，事实听证会将开始. 如果事实听证导致理事会作出决定，认定被指控学生违反指控, 荣誉委员会将决定制裁措施，作为审议的一部分. 被指控的学生可以在荣誉委员会审议制裁之前向其发言.
   4. 在事实听证会上，被指控的学生在整个听证会期间都被视为无罪，直到发现他们违反了荣誉守则. 这一结论应以明确和令人信服的证据为基础，并以安理会出席并参加表决的多数为依据. 否则，应当撤销案件.
   5. 当被指控的学生对对他们的指控进行抗辩时，制裁听证会将开始. 制裁将由出席并参加表决的安理会多数成员决定.
   6. The hearing shall be recorded, 并将记录保存在学生发展部门的学生纪律记录中.
   7. 经理事会确定的指称第一类违规行为的受害者, if any, may be present at the hearing, call witnesses, and be informed of the outcome.
   8. No witness, 除了被指控的学生，如果他们选择出席的话, 应当被允许听取其他证人的证词.
   9. 在作证前，应提醒每位证人，他们的证词必须遵守《365英国上市官网》.
   10. 理事会应传召证人, 考虑所提供的信息, 并质疑被指控的学生是否应该选择在用尽所有确定事实的合理方法之前作证. 被告学生可以选择不作证.
   11. 如果评委会认为在没有额外资料或与评委会顾问协商的情况下无法作出适当的决定, 然后可以提出动议进行审议.
   12. 委员会不应考虑被指控学生过去违反荣誉守则和/或社会法规或政策的定罪，以确定事实性决定, 但可能会考虑有关罪犯过去违规行为的信息, if any, 在决定对违规行为的制裁时.
   13. 安理会必须完全公正地采取行动. 经过总统和荣誉委员会顾问的协商, 如议员个人参与可能构成利益冲突的个案，议员可获豁免.
   14. 因为安理会不是一个法律机构，程序也不是以对抗的方式进行的, 除非所谓的第一类违反荣誉守则的行为也构成重罪, 在听证期间，不得征询律师的意见, nor be present at a hearing, review, or reconsideration. 如果所谓的第一类违反荣誉守则的行为确实构成重罪, 然后被告可以被告知，但不代表他们的律师在听证会上.

第10条-第二类违规行为的荣誉委员会小组委员会听证会

10. 符合以下标准的荣誉委员会违规行为-因此被指定为“II类”违规行为-将根据第10条的规定由荣誉委员会小组委员会听证会处理.C below. 对于二级违规行为，有资格接受荣誉委员会小组委员会的处理, 必须符合下列各项标准:
    1. The faculty member, staff member, 或举报该事件的学生必须认为该违规行为是第4条定义的“II类”违规行为.B.
    2. 审查材料的荣誉委员会小组委员会成员必须认为该违规行为是II类违规行为.
    3. 被指控的学生必须承认违反了荣誉守则.
    4. 学生违规者和提出指控的一方必须同意, in substantial detail, 关于违规行为的事实, 以及任何拟议的制裁.
    5. 学生违规者过去不得有任何违反荣誉守则的行为(一级或二级)。.
11. 荣誉委员会小组委员会由下列三名有投票权的成员组成:荣誉委员会主席, 还有两名荣誉委员会的成员. 两名荣誉委员会顾问将担任荣誉委员会小组委员会的顾问角色.
12. 荣誉委员会小组委员会听证会的程序如下:
    1. 荣誉委员会主席主持会议. 总统因利益冲突不能任职或因其他原因长时间不能任职, the Vice President presides. 如果副总统也有同样的情况，则由秘书主持. 如果国务卿也有同样的情况, 在荣誉委员会任职时间最长的成员之一主持.
    2. 报告人和学生违规者提交的文件将被审查，以确保荣誉委员会小组委员会作出决定的标准符合第10条规定的标准.A.
    3. 如果符合第10条所要求的标准.A have not been met, 该案件不能由荣誉委员会小组委员会审理，必须提交给整个荣誉委员会进行全面听证. 将案件提交全面听证的决定必须得到小组委员会有投票权的成员的一致同意.
    4. 如果符合违规标准，则由荣誉委员会小组委员会听取, 该荣誉委员会小组委员会可批准任何或所有拟议的制裁.
    5. 如果符合违规标准，则由荣誉委员会小组委员会审议, 但建议对拟议的制裁进行修订或补充, 我们将联系检举人和学生违规者批准所有修改建议. 如果这些建议的修改未得到提出指控的一方和学生违规者的批准, 此事将提交整个荣誉委员会进行全面听证.
    6. 如果荣誉委员会小组委员会建议举行全面听证会, 荣誉委员会主席将从审查该学生案件的小组委员会成员中指派一名顾问. 学生违规者没有义务接受审查学生违规者案件的荣誉委员会小组委员会成员中的指导老师. Rather, 学生违规者有权选择任何有意愿的学生, 伯明翰南方学院的教员或工作人员担任他们的顾问.

Article 11 - Confidentiality

An investigation, hearing, review, 并重新考虑任何违规行为, 无论是第一类还是第二类都应保密，在保密范围内的不得向保密范围外的任何人透露与本程序有关的任何言论或行为. 那些在保密范围内的包括被指控的学生, Council members, Honor Council Advisors, the Provost of the College, the President of the College, reporting individuals, witnesses, 在调查期间接受采访的人士, victims, 也是学院的律师. 保密范围以外的人是否应该收到被认为是保密的信息, 他们将自动受到保密的约束. In addition, 在保密范围内，被告学生可能包括其父母, faculty, staff, minister/spiritual advisor, campus counselors, personal or legal counsel, 以及最多两名他们认为是荣誉委员会顾问的同龄人，他们希望通过他们寻求支持. 被指控的学生或他们指定的任何被认为属于保密范围的人是否违反保密要求, 安理会可以多数投票决定公开发布案件摘要，或以其他方式确保将准确的信息分享给了解所称侵犯行为的个人.

第12条-被告顾问

1. 荣誉委员会顾问应指定一名顾问, 在与被告学生协商后, 理事会成员(主席除外), 或教职员工荣誉委员会顾问. 荣誉委员会顾问将确保没有利益冲突或先前的关系干扰顾问支持被指控学生的能力. 被指控的学生也可以选择一个自愿的学生, 伯明翰南方学院的教职员工担任他们的顾问.
2. 被告学生的顾问, 在任何涉及第一类违规的情况下, 担任被告学生的指导，直至所有诉讼结束. 顾问应在被指控学生被选中后与他们会面，以帮助被指控学生为听证会做好准备以及与之相关的任何方面, 包括提供一份关于事件的书面个人陈述. 顾问也可以帮助被告学生了解他们在本宪法下所享有的权利, 解释指控的性质, the procedure of the hearing, 以及听证会的可能结果. 指导老师应尽力帮助被指控的学生确定应该讨论的相关问题，并形成听证会问题的基础, 以及确定合适的重要证人. 辅导员可以在听证会上会见证人，以澄清被指控学生的立场和陈述.
3. 顾问应在诉讼期间协助被指控的学生, 并应在听证会上努力询问证人并参与相关讨论，以有利于被告学生. 重要的是要明白，顾问不是被告学生的辩护律师或辩护律师，也没有接受过正式的法律培训. 顾问的职责是在听证会的各个阶段向被指控的学生提供建议，并确保提供所有相关信息.
4. 顾问将协助协调被告到达和离开听证会的情况, 以及任何材料和品格证人.
5. 顾问应被告知听证会的结果.

Article 13 - Sanctions

1. 在确定第一类违规行为的处罚或审查第二类违规行为的潜在处罚时, 该委员会负责确保伯明翰南部社区荣誉制度的有效性. 如果安理会发现存在违反行为, 处罚应由出席并参加表决的理事会过半数决定.
2. 不得仅仅基于被指控学生没有回答指控或没有出席听证会而建议施加制裁.
3. 对违规者的处罚办法如下:
   1. 安理会在决定制裁时应采用下列标准:
      1. 确保诚信制度的有效性，
      2. 违规者行为中的故意程度，
      3. the severity of the offense,
      4. 违规者继续遵守荣誉制度的能力，
      5. 违反荣誉守则的先前调查结果，和/或
      6. extenuating circumstances.
   2. 如果理事会认为违规者无法在伯明翰南部社区生活，或者代表着太大的风险，使他们有机会在未来继续保持社区会员资格, 理事会可处以开除或永久开除的处罚. 此制裁仅适用于荣誉委员会在一级听证会期间.
   3. 如果委员会认为违规者有能力在伯明翰南部社区生活并在以后的某个时间点遵守荣誉守则, 那么处罚可能是停职. 其中一人可以给予停职处分, two, 或三个学期(包括夏季学期和探索学期). 此制裁仅适用于荣誉委员会在一级听证会期间.
   4. 如果委员会认为违规者有能力继续留在伯明翰南部社区而不被驱逐, 理事会可将违规者留用察看. 留校察看的处罚从一个学期到学生在伯明翰南方学院学习的时间不等. In addition, 在试用期间，理事会可施加其认为适当的其他处罚，包括, but not limited to, 禁止学生在任何活动中代表学校或担任任何学生办公室. 在第一类和第二类听证会上，荣誉委员会可使用此制裁.
   5. 理事会可施加其认为适当的其他处罚，包括, but not limited to, 因侵占财产予以赔偿, 完成与违章行为有关的教育规划, receiving counseling, 制定计划以避免可能导致违规的情况, 提供适当的公共服务, or other relevant sanctions. 暂停或试用期间的处罚必须遵守和/或在荣誉委员会规定的截止日期前完成. 在第一类和第二类听证会上，荣誉委员会可以使用这些制裁措施. 这些处罚的完成情况将由荣誉委员会顾问进行审查，并可能提交给荣誉委员会，以确定处罚是否以适当的方式完成. 如果判定处罚未适当完成，则可能导致停学后拒绝再入境, continuation of probation, 和/或额外的制裁/处罚.
   6. 如果发现在课程作业方面违反了荣誉守则, 评议会不得推荐一个等级, 该课程的教师将给予学生他们认为适当的惩罚. 在这种情况下，理事会认为在课程作业方面没有违反荣誉守则, 教授该课程的教员不得对学生进行处罚.
4. 处罚的定义如下:
   1. 被学院开除意味着个人必须离开校园，并且没有资格重新进入伯明翰南方学院. 因违反《365英国上市官网》而被开除的批注将永久出现在学生的纪律记录上.
   2. 休学意味着个人必须离开校园，并且在休学期结束并成功完成所有休学条款后，才有资格重新进入伯明翰南方大学. 停职的批注应出现在个人的纪律记录上.
   3. 缓刑是指在理事会规定的处罚期间，个人必须保持明确的记录. During that time, 理事会可在试用期内按第13条规定施加其他处罚.C.3.
   4. 如学院纪律记录删除政策所述, 应向负责维护纪律记录的学生发展官员提出书面要求, 学生的所有违纪和处分记录将被删除, 除非违反规定，否则将被开除. 当学生被开除学籍时, 该批注将永久保存在纪律处分记录中.

第14条-第一类违规案件的上诉

1. 在第一类案件中，违规者可以在决定后的五个工作日内或在学期的最后一天之前对理事会的违规行为或制裁进行书面上诉, 包括期末考试期间
2. 向教务长和荣誉委员会顾问提出申诉, 谁将设立一个不少于三人的审查委员会来审议申诉和相关材料.
3. 上诉审查将在合理的两周内进行, 除非向上诉人提供书面解释，说明需要延长该时间，或者在该时间内发生学术日历中断.
4. 上诉应限于审查理事会的完整报告, 应要求提供听证记录, 以确定其行为是否符合程序和实质公平性. 在实质公正基础上提出的上诉不得对委员会的事实调查结果提出异议，但在处罚的基本公正或适用《365英国上市官网》标准的基础上，上诉受到限制.
5. 上诉不得导致对被告更严厉的处罚, 但可导致减轻或取消处罚，而无须经理事会重新聆讯.
6. 上诉如被推翻，可在覆核委员会提出书面意见或作出指示后，将上诉发回立法会重新聆讯.

Article 15 - Reopening a Case

除非发现新的信息，否则不得重新审理案件. 安理会在听审时一定不知道这种情况. 重新审理案件的，按照新案件的程序办理.

Article 16 - Bylaws

The Council may, 以三分之二的成员投票通过, 采取它认为必要但不违反本《365英国上市官网》的任何程序，以确保有效执行安理会的职责.

Article 17 - Amendment

对本章程的修改应由学生立法机关或荣誉委员会提出，并须经两个机构三分之二以上有表决权的成员批准. 经学院院长批准后，修正案生效.

Article 18 - Ratification

本章程经学生立法机关和荣誉委员会各以三分之二多数通过后立即生效, 并经学院院长批准.